لينك‌ها

[ بازگشت | جستجو | فهرست ناشران ]

اطلاعات کتاب

[ 99 بار نمایش ]

عنوان کتاب (ebook)

Which Version Is the Bible?

موضوع کتاب دیجیتالی [ Religion ]
شابک (ISBN) 9780970032805, 0970032803
تعداد صفحه 280 صفحه
ناشر (انتشارات) [ ] تاریخ انتشار کتاب 2004
ویرایش

نمايش خلاصه کتاب

Which Version Is the Bible?  
کدام نسخه آیا کتاب مقدس؟

Back cover of Which Version Is the Bible? Front cover of Which Version Is the Bible?
نویسنده:



شرح مختصر:




شرح مفصل:

An alarming expose' documenting the reasons for the differences between the modern translations of the Bible and the historical translations of the Bible such as the 1611 King James Bible, and other older Bible versions. Numerous illustrations of these significant differences are presented, and the myth that the differences in modern versions are mainly due to synonym choices and language changes is dispelled. The casting aside of the traditional Greek New Testament text which is the basis of the historic versions by Tyndale, Luther, Coverdale, and others is meticulously documented. Also carefully documented is the process which produced the radically different Greek text of the modern versions including an analysis of textual criticism. The completely unscientific basis of the methods of textual criticism are also exposed, and evidence that the traditional Greek text is actually much older than the newer critical text of the modern versions is presented. The work is carefully footnoted and includes a complete and comprehensive bibliography and index. By Floyd Nolen Jones


هشدار دهنده افشای 'مستند دلایل تفاوت بین ترجمه های مدرن از کتاب مقدس و ترجمه های تاریخی کتاب مقدس مانند 1611 شاه جیمز کتاب مقدس، و دیگر نسخه های قدیمی تر کتاب مقدس است. تصاویر متعدد از این تفاوت معنی داری ارائه شده است، و این اسطوره را که تفاوت در نسخه های مدرن عمدتا به دلیل مترادف انتخاب و تغییر زبان برطرف می شود. ریخته گری کنار از یونانی متن سنتی عهد جدید است که با توجه به نسخه های تاریخی Tyndale، لوتر، Coverdale، و دیگران است دقت مستند شده است. همچنین دقت مستند فرایند است که متن کاملا متفاوت یونانی از نسخه های مدرن از جمله تجزیه و تحلیل نقد متنی تولید شده است. اساس به طور کامل غیر علمی از روش های نقد متن نیز در معرض، و شواهدی وجود دارد که متن سنتی یونانی است که در واقع بسیار قدیمی تر از متن انتقادی جدیدتر از نسخه های جدید ارائه شده است. این کار به دقت پانویسهایی و شامل یک کتابشناسی کامل و جامع و شاخص. توسط فلوید Nolen جونز



[ لينک دايمي به اين صفحه: ]

* متن ترجمه شده فوق در این صفحه (شامل نام کتاب و شرح مختصر) ممکن است دقیق نباشد. [توجه: کتاب فوق به زبان اصلی میباشد و ترجمه فارسی آن در این سایت موجود نیست]
نمايش صفحه قابل چاپ خلاصه کتاب



اطلاعات استنادی این کتاب را به نرم افزارهای مدیریت اطلاعات علمی و استنادی ارسال نمایید و در تحقیقات خود از آن استفاده نمایید.

 
 

معرفی کتاب به دوستان:

اعلام علاقه‌مندی در شبکه Google+
اعلام علاقه‌مندی در شبکه LinkedIn
ارسال اطلاعات به ایمیل / معرفی به دوستان

delicious icon digg icon facebook icon google icon linkedin icon redirect icon stumbleupon icon twitter icon



مرجع دانش (سیویلیکا) | مجلات علمی پژوهشی | رتبه بندی بانکهای ایران | اخبار علمی | دیده بان علم ایران | پروژه ها و تحقیق دانشجویی | مرجع کتاب | فراخوانهای علمی پژوهشی کشور | افراد مهم علمی کشور | مرجع صنعت کنفرانس | اطلاع رسانی کنفرانسها | همایشهای پزشکی | بنانیوز (خبرگزاری مسکن و معماری) | نمایشگاه صنعت ساختمان | بانک نمونه قراردادها