لينك‌ها

[ بازگشت | جستجو | فهرست ناشران ]

اطلاعات کتاب

[ 158 بار نمایش ]

عنوان کتاب (ebook)

Ann Veronica

موضوع کتاب دیجیتالی [ Literary Collections ]
شابک (ISBN) 9781421832364, 1421832364
تعداد صفحه 392 صفحه
ناشر (انتشارات) [ ] تاریخ انتشار کتاب 2007
ویرایش

نمايش خلاصه کتاب

Ann Veronica  
ان ورونیکا،

Back cover of Ann Veronica Front cover of Ann Veronica
نویسنده:



شرح مختصر:

It is for that reason that this novel begins with her there, and neither earlier nor later, for it is the history of this crisis and its consequences that this novel has to tell.


به همین دلیل است که این رمان را با او آغاز می شود وجود دارد، و نه قبل از آن و نه بعد از آن، برای آن تاریخ این بحران و عواقب آن که این رمان است که بگویید.


شرح مفصل:

One Wednesday afternoon in late September, Ann Veronica Stanley came down from London in a state of solemn excitement and quite resolved to have things out with her father that very evening. She had trembled on the verge of such a resolution before, but this time quite definitely she made it. A crisis had been reached, and she was almost glad it had been reached. She made up her mind in the train home that it should be a decisive crisis. It is for that reason that this novel begins with her there, and neither earlier nor later, for it is the history of this crisis and its consequences that this novel has to tell. She had a compartment to herself in the train from London to Morningside Park, and she sat with both her feet on the seat in an attitude that would certainly have distressed her mother to see, and horrified her grandmother beyond measure; she sat with her knees up to her chin and her hands clasped before them, and she was so lost in thought that she discovered with a start, from a lettered lamp, that she was at Morningside Park, and thought she was moving out of the station, whereas she was only moving in.


یک بعد از ظهر چهارشنبه در اواخر ماه سپتامبر، ان ورونیکا استنلی را از لندن در حالت هیجان جدی آمد و کاملا حل و فصل به همه چیز با پدرش که بسیار شب. او در آستانه چنین قطعنامه قبل از لرزید کرده بود، اما این بار کاملا قطعا او آن را ساخته شده است. بحران رسیده شده بود و او تقریبا خوشحالم آن رسیده است بود. او ذهن او در خانه قطار است که باید آن را یک بحران قطعی باشد ساخته شده است. به همین دلیل است که این رمان را با او آغاز می شود وجود دارد، و نه قبل از آن و نه بعد از آن، برای آن تاریخ این بحران و عواقب آن که این رمان است که بگویید. او یک محفظه به خودش را در قطار از لندن به Morningside پارک به حال، و او با هر دو پا خود را بر روی صندلی در یک نگرش است که قطعا مادر او پریشان است، ناراحت اند برای دیدن نشسته، و مادر بزرگ خود را فراتر از اندازه به وحشت انداخت. او با زانو او نشسته تا به چانه او و دست او را قبل از آنها clasped، و او از آن در فکر از دست داده بود که او با یک شروع را کشف کرد، از یک لامپ حرفی، که او در Morningside پارک بود، و فکر کردم او در حال حرکت بود از ایستگاه، در حالی که او فقط در حال حرکت بود.



[ لينک دايمي به اين صفحه: ]

* متن ترجمه شده فوق در این صفحه (شامل نام کتاب و شرح مختصر) ممکن است دقیق نباشد. [توجه: کتاب فوق به زبان اصلی میباشد و ترجمه فارسی آن در این سایت موجود نیست]
نمايش صفحه قابل چاپ خلاصه کتاب



اطلاعات استنادی این کتاب را به نرم افزارهای مدیریت اطلاعات علمی و استنادی ارسال نمایید و در تحقیقات خود از آن استفاده نمایید.

 
 

معرفی کتاب به دوستان:

اعلام علاقه‌مندی در شبکه Google+
اعلام علاقه‌مندی در شبکه LinkedIn
ارسال اطلاعات به ایمیل / معرفی به دوستان

delicious icon digg icon facebook icon google icon linkedin icon redirect icon stumbleupon icon twitter icon



مرجع دانش (سیویلیکا) | مجلات علمی پژوهشی | رتبه بندی بانکهای ایران | اخبار علمی | دیده بان علم ایران | پروژه ها و تحقیق دانشجویی | مرجع کتاب | فراخوانهای علمی پژوهشی کشور | افراد مهم علمی کشور | مرجع صنعت کنفرانس | اطلاع رسانی کنفرانسها | همایشهای پزشکی | بنانیوز (خبرگزاری مسکن و معماری) | نمایشگاه صنعت ساختمان | بانک نمونه قراردادها