Un guide de conversation original et facile pour découvrir: - les mots clés - les expressions courantes - les coutumes locales - un lexique de plus de 1 000 mots Un accent différent, des expressions originales, une syntaxe parfois étonnante... font du français du Canada une langue souvent déroutante. Dès les premières pages, vous êtes initiés aux particularités du québécois. Des rubriques thématiques vous proposent ensuite un vocabulaire riche et varié, des expressions usuelles et des phrases types et varié, des expressions usuelles et des phrases types pour comprendre facilement cette langue à la fois si proche et si lointaine.
راهنمای برای کشف اصلی و آسان مکالمه - کلمات کلیدی - عبارات منظم - آداب و رسوم محلی - واژه نامه بیش از 1،000 عبارت لهجه های مختلف، عبارات اصلی، گاهی اوقات نحو شگفت آور ... را به فرانسوی کانادا اغلب گیج کننده زبان. از صفحات اول، شما را به خصوصیات کبک معرفی شده است. بخش موضوعی خواهد شد و سپس ارائه واژگان غنی و متنوع، عبارات رایج و انواع و عبارات مختلف، اصطلاحات و عبارات معمول به راحتی زبان در یک بار درک آنقدر نزدیک و در عین حال بسیار دور.